Dictionary

Korrosionsschutz de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes oːnsʃʊt͡s
• [kɔʁoˈzi̯oːnsˌʃʊt͡s]

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Korrosion und Schutz mit dem Fugenelement -s

Meanings

1. Maßnahmen gegen Oxidation (= Korrosion) zur Erhaltung von Metall
   • „Erkläre, weshalb sich Zinn für den Korrosionsschutz von Eisen eignet.“ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 255
   • „Prüf-Ingenieur Henning Manche sagt, dass unter anderem die Schweißnähte, die Schrauben und der Korrosionsschutz kontrolliert werden müssten.“ Bislang keinen großen Schaden gefunden – Theodor-Heuss-Brücke zwischen Mainz und Wiesbaden wird geprüft. In: Südwestrundfunk. 7. September 2022 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
   • „Nickel dient als Überzugsmetall zum Korrosionsschutz („Vernickeln“) von Metallgegenständen:“ […]. Wikipedia-Artikel „Nickel“ (Stabilversion), abgerufen am 12. Juni 2024.
   • [Die Feuerverzinkung und die galvanische Verzinkung bieten beide] „einen wirksamen Korrosionsschutz und sind in verschiedenen Industriezweigen, von der Fertigung bis zum Bauwesen, weit verbreitet.“ wissen.de – Artikel „Verzinken: So wird Metall korrosionsbeständig“, abgerufen am 12. Juni 2024.
   • „Die Marine stellte fest, dass fehlender Korrosionsschutz der häufigste Grund für die Korrosion war: Kontaktkorrosion trat auf.“ Wikipedia-Artikel „NH90“ (Stabilversion), abgerufen am 12. Juni 2024.
   • „Die Stahlbrücke selbst ist inzwischen repariert, sandgestahlt und mit blauem Korrosionsschutz gestrichen.“ Bauarbeiten an Deichbrücke in Wilhelmshaven verzögern sich. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Januar 2024 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
   • „Als Korrosionsschutz diente Eisenmennige, ein spezieller Anstrich auf Ölbasis.“ Wikipedia-Artikel „Wuppertaler Schwebebahn“ (Stabilversion), abgerufen am 12. Juni 2024.
   • „Zink ist ein gängiges Element für den Korrosionsschutz,“ […]. Dieter Engelmann: Metallrohstoffe im Alltag. In: Westdeutscher Rundfunk. 15. Juli 2020 (Sendereihe: planet wissen, URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
   • „Grund für die Einschränkungen sind Instandhaltungsarbeiten. Den Angaben der Bahn zufolge wird am Korrosionsschutz an der Brücke über die Autobahn A10 gearbeitet,“ […]. Bauarbeiten zwischen Berlin und Frankfurt (Oder) – Vier Wochen lang Sperrungen, Ersatz und Ausfälle auf der RE1-Linie. In: Rundfunk Berlin-Brandenburg. 21. März 2023 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
   • „Unter anderem wird der Korrosionsschutz erneuert,“ […]. Juri Schmidhauser: 25 Millionen-Sanierung der Basler Perronhalle. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 22. August 2016 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .
   • „Nach Angaben des LBV.SH ist mit einer Fertigstellung der Reparaturarbeiten samt Korrosionsschutz jedoch erst Ende August zu rechnen.“ Holtenauer Hochbrücken: Sanierung dauert länger als geplant. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Mai 2023 (URL, abgerufen am 12. Juni 2024) .

Forms

Deriveds

Korrosionsschutzarbeit

Synonyms

Rostschutz

Translations (1)

en corrosion prevention (Maßnahmen gegen Oxidation (= Korrosion) zur Erhaltung von Metall)