Kopfjagd de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɔp͡fjaːkt
- audio
- [ˈkɔp͡fˌjaːkt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kopf und Jagd
Meanings
-
Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten
„Diese lehrten sie das lateinische Alphabet und übersetzten die Bibel in eine Ureinwohnersprache; gleichzeitig versuchten die Holländer, mit nur mäßigem Erfolg, die Ureinwohner von der Tradition der Kopfjagd und der Zwangsabtreibung abzubringen.“
Gunter Schubert: Kleine Geschichte Taiwans. C.H.Beck, München 2024, ISBN 978-3-406-81392-4, Seite 20 .„Sie hatten die Kopfjagd übernommen, und der Kannibalismus schien auch nicht mehr weit entfernt zu sein.“
Robert E. Howard: Das Tal des Wurmes. In: Der schwarze Hund des Todes. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-131-6, Seite 237 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kopfjagd | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfjagd | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfjagd | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfjagd | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kopfjagden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfjagden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfjagden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kopfjagden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Translations (13)
uk полювання за головами (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · da hovedjagt (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · es caza de cabezas (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · id pemburuan kepala (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · ur سرشکار (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · sv huvudjakt (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · en headhunting (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · ar صيد الرؤوس (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · zh-tw 獵首 (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · sl lov na glave (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · ru охота за головами (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · fr chasse aux têtes (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten) · zh-cn 猎首 (Tötung eines Menschen, um dessen Kopf oder Schädel als Siegestrophäe zu erbeuten)