Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Konsolidierung de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iːʁʊŋ
  • audio
  • (Austrian German) audio
  • [kɔnzoliˈdiːʁʊŋ]

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs konsolidieren mit dem Derivatem -ung

Meanings

  1. Festigung, Sicherung eines Bestandes
    • Die Konsolidierung des Waldbestandes geschieht durch Aufforsten.
    • „In der endzeitlichen Radikalität erkannten alle, die sie nicht teilten, die gefährlichste Bedrohung jeder konfessionellen Konsolidierung, sei es aufseiten der Reformation oder aufseiten der Gegenreformation.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 219.
  2. Verlangsamung einer Verschuldung durch Entschuldungsmaßnahmen und damit eine Zurückgewinnung der haushaltspolitischen Kontrolle und Flexibilität
    • Auch Akquisitionen und Fusionen können Maßnahmen der Konsolidierung sein.
    • Eine Maßnahme der Konsolidierung kann es sein, mehrerer Staatsanleihen zu vereinigen.
    • Die Konsolidierung des Staatshaushaltes wird von den Verfassungsrichtern gefordert.
  3. Verheilen einer Wunde, Verknöcherung eines Bruches
    • Die Konsolidierung des Beinbruchs schritt nur langsam voran.
  4. Stillstand im Krankheitsverlauf
    • Die Konsolidierung seiner bedrohlichen Kreislaufschwankungen wurde durch Medikamente erreicht.
  5. Erstellung einer Konzernbilanz aus den einzelnen Bilanzen der Töchter
    • Dieser Prozeß heißt Konsolidierung und besteht im wesentlichen aus drei Schritten, der Schulden-, der Kapital- und der Zwischenergebniskonsolidierung. Konzernabschluß: grundlegende Methoden der Konsolidierung. Abgerufen am 22. Juni 2014.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Konsolidierung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konsolidierung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konsolidierung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konsolidierung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Konsolidierungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konsolidierungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konsolidierungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Konsolidierungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Schuldenkonsolidierung · Zwischenergebniskonsolidierung · Schuldenkonsolidierung · Haushaltskonsolidierung · Kapitalkonsolidierung

Synonyms

Vertiefung · Konsolidation · Festigung · Sicherung

Translations (14)

sv konsolidering (Medizin: Stillstand im Krankheitsverlauf) · fr consolidation (Festigung, Sicherung eines Bestandes) · en consolidation (Festigung, Sicherung eines Bestandes) · sv konsolidering (Festigung, Sicherung eines Bestandes) · sv konsolidering (Medizin: Verheilen einer Wunde, Verknöcherung eines Bruches) · en consolidation (Stabilisierung der Haushaltspolitik) · eo konsolido (Wirtschaft: Erstellung einer Konzernbilanz aus den einzelnen Bilanzen der Töchter) · it consolidamento (Festigung, Sicherung eines Bestandes) · eo konsolido (Stabilisierung der Haushaltspolitik) · sv konsolidering (Stabilisierung der Haushaltspolitik) · en consolidation (Medizin: Verheilen einer Wunde, Verknöcherung eines Bruches) · es consolidación (Festigung, Sicherung eines Bestandes) · cs konsolidace (Wirtschaft: Erstellung einer Konzernbilanz aus den einzelnen Bilanzen der Töchter) · en consolidation (Medizin: Stillstand im Krankheitsverlauf)