Kongruenz de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [kɔŋɡʁuˈɛnt͡s]
- rhymes ɛnt͡s
- [kɔnɡʁuˈɛnt͡s]
Etymology
von lateinisch congruentia ^(→ la) „Übereinstimmung“ im 18. Jahrhundert entlehnt, weitere Herkunft siehe „kongruent“
Meanings
- Übereinstimmung
-
grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen auch hinsichtlich der Person
Die Kongruenz zwischen Satzgliedern ist syntaktisch sehr wichtig, wenn Sätze grammatisch korrekt sein sollen.
„Da ist die Erscheinung der Kongruenz, die man in der afrikanischen Sprachwissenschaft auch Konkordanz nennt.“
Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, Seite 146. Gesperrt gedruckt: Kongruenz.„Genus ist nicht mehr als die Kongruenz eines Substantivs mit abhängigen Adjektiven und Pronomen.“
Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 91.
-
(geometry) Deckungsgleichheit
Man unterscheidet zwischen Kongruenz und Ähnlichkeit.
- (Rechtswissenschaft) Im Insolvenzrecht die Übereinstimmung einer Leistung mit einer zuvor bestehenden Verpflichtung des Leistenden (die - im Vergleich zu einer inkongruenten Leistung - nur unter engeren Voraussetzungen die Insolvenzanfechtung ermöglicht). Vgl. § 130 InsO
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Congruenz | Gender=Fem | obsolete | lexicographic |
| Kongruenzen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kongruenzen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kongruenzen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kongruenzen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kongruenz | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kongruenz | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kongruenz | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kongruenz | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Inkongruenz · Constructio kata synesin · Constructio ad sensum · semantische Kongruenz
Deriveds
Hyponyms
Translations (13)
sv kongruens (Übereinstimmung) · sv kongruens (Übereinstimmung einer Leistung mit einer zuvor bestehenden Verpflichtung des Leistenden) · fr accord (grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen) · no samsvar (Übereinstimmung) · no kongruens (Geometrie: Deckungsgleichheit) · en congruity (Geometrie: Deckungsgleichheit) · es concordancia (grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen) · la congruentia (Übereinstimmung) · sv kongruens (grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen) · en concord (grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen) · gl congruencia (Übereinstimmung) · sv kongruens (Geometrie: Deckungsgleichheit) · en agreement (grammatische Übereinstimmung in und zwischen Satzteilen in Kasus, Numerus und Genus sowie bei Pronomen)