Koloniakübel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [koˈloːni̯aˌkyːbl̩]
Etymology
Die Stadt Wien hat ihr Müllabfuhrsystem im Jahr 1923 nach dem Colonia-System, benannt nach der Stadt Köln – lateinisch colonia ^(→ la) (Aggripinensis) –, eingeführt.
Meanings
-
(especially, in Wien, regional) behördlich bereitgestellter Metallbehälter zur Entsorgung von Abfällen und Müll
„Die Innenhöfe waren nur mehr dazu da, dass Koloniakübel und Teppichklopfstangen aufgestellt werden konnten.“
Grüne Oasen inmitten der Stadt (Archiv). In: KURIER.at. 5. Mai 2015 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2015) .„Die Beschwerdeführer rügen, daß sich die belangte Behörde mit dem »Berufungsvorbringen im Hinblick auf die Positionierung der Koloniakübel« nicht auseinandergesetzt habe.“
Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 16. April 1998
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Coloniakübel | Gender=Masc | alternative | lexicographic |
| Koloniakübel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Koloniakübel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Koloniakübel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Koloniakübel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Koloniakübel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Koloniakübel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Koloniakübels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Koloniakübeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Translations (2)
tr çöp konteyneri (behördlich bereitgestellter Metallbehälter zur Entsorgung von Abfällen und Müll) · fi jäteastia (behördlich bereitgestellter Metallbehälter zur Entsorgung von Abfällen und Müll)