Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Klemmer de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛmɐ
  • [ˈklɛmɐ]

Etymology

Lehnübersetzung des 19. Jahrhunderts zu gleichbedeutend französisch pince-nez ^(→ fr)

Meanings

  1. Brille, die keine Bügel hat und nur auf die Nase geklemmt wird
    • „Er zieht seinen Klemmer heraus, setzt ihn auf die Nase, betrachtet die Decken, schaut darauf den Kaufmann an und kann sich gar nicht erholen von seinem Schreck, er sagt kein Wort.“ Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 67. Norwegisches Original 1903.
    • „Er trug einen spärlichen, sehr geraden Scheitel in der Mitte und einen Klemmer darunter.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 318.
    • „Schräg gegenüber sitzt Stuff und sieht ihn grade und trüb durch den Klemmer an.“ Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 502. Erstveröffentlichung 1931.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Klemmers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klemmer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klemmer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klemmer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klemmer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klemmer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klemmer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klemmern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Brille

Synonyms

Kneifer · Zwicker · Pincenez · Nasenkneifer

Translations (2)

fr pince-nez (Brille, die keine Bügel hat und nur auf die Nase geklemmt wird) · fr lorgnon (Brille, die keine Bügel hat und nur auf die Nase geklemmt wird)