Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Klavierspieler de · NOUN

Pronunciation

  • [klaˈviːɐ̯ˌʃpiːlɐ]
  • audio
  • rhymes iːɐ̯ʃpiːlɐ
  • (Austrian German) audio

Etymology

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Klavier und Spieler

Meanings

  1. jemand, der Klavier spielt
    • Der Klavierspieler wurde vom Publikum bejubelt.
    • „Geld verdient er sich als Klavierspieler in einem Kinotheater, er spielt mit dem Gedanken, Zuhälter zu werden.“ Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 57.
    • „Der neue Kommandant hörte, daß er nicht nur Klavierspieler war, sondern auch malte.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 406. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
    • „Der Klavierspieler hackte seine Fingerübungen im Tangotempo.“ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 119.
    • „Es wird viel getrunken, die Zigaretten mit dem bläulichen Rauch sind selbstgedreht, man tanzt und singt bis zum Tagesanbruch, und nicht selten löst ein Klavierspieler den Phonographen ab.“ Noël Balen: Billie Holiday. Die Seele des Blues. Scherz, Bern 2002 (französisches Original 2000), ISBN - , Seite 19.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Klavierspieler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klavierspieler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klavierspieler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klavierspieler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klavierspieler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klavierspieler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klavierspielern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klavierspielers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klavierspielerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic

Hypernyms

Musiker

Synonyms

Pianist

Translations (16)

en pianist (jemand, der Klavier spielt) · es pianista (jemand, der Klavier spielt) · bs пијаниста (jemand, der Klavier spielt) · uk піаніст (jemand, der Klavier spielt) · sl pianist (jemand, der Klavier spielt) · mk пијаниста (jemand, der Klavier spielt) · fi pianisti (jemand, der Klavier spielt) · sh пијаниста (jemand, der Klavier spielt) · eu piano-jotzaile (jemand, der Klavier spielt) · be піяніст (jemand, der Klavier spielt) · tr piyanist (jemand, der Klavier spielt) · sk pianista (jemand, der Klavier spielt) · it pianista (jemand, der Klavier spielt) · sv pianist (jemand, der Klavier spielt) · ru пианист (jemand, der Klavier spielt) · sr пијаниста (jemand, der Klavier spielt)