Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Klassisches Nahuatl de · X

Pronunciation

  • [ˌklasɪʃəs naˈu̯atl̩]

Meanings

  1. (historical) auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko
    • „Da Klassisches Nahuatl prinzipiell unpersönliches Passiv erlaubt, ist die Kombination von Reflexiv und Passiv grammatisch.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Januar 2019.
    • „Im Klassischen Nahuatl kann das Morphem -tzin zur Honorativ-Markierung an jedem referentiellen Ausdruck benutzt werden.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Januar 2019.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
einem Klassischen Nahuatl Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Klassischen Nahuatl Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Klassischen Nahuatls Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Klassischem Nahuatl Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
dem Klassischen Nahuatl Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Klassischen Nahuatl Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Klassischen Nahuatl Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
nci Abbr=Yes ISO 639-3, sense_index:1 lexicographic
Klassisches Nahuatl Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Klassisches Nahuatl Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
das Klassische Nahuatl Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
das Klassische Nahuatl Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
klassisches Nahuatl alternative lexicographic
ein Klassisches Nahuatl Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Klassisches Nahuatl Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Klassischen Nahuatls Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Klassischen Nahuatls Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Hypernyms

Nahuatl

Synonyms

Mexikanisch · Aztekisch

Translations (8)

yua waach t'aan (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · fr nahuatl classique (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · pt náuatle clássico (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · qu astika nawa simi (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · es náhuatl clásico (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · en Classical Nahuatl (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · ast náhuatl clásicu (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko) · it nahuatl classico (historisch: auf die Sprache der Azteken zurückgehende Sprache in vorspanischer Zeit im Tal von Mexiko)