Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Klassensprecher de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈklasn̩ˌʃpʁɛçɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Klasse, Fugenelement -n und Sprecher

Meanings

  1. Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse gegenüber den Lehrkräften und in der Schülervertretung zu vertreten
    • „Als Teil der Schuldemokratie sind ab der 5. Schulstufe nach dem Schulunterrichtsgesetz (SchUG) für jede Klasse ein Klassensprecher bzw. eine Klassensprecherin zu wählen.“ KlassensprecherIn [sic]. In: schule.at. Abgerufen am 19. März 2023.
    • „Vielleicht war Roth zum Kongress eingeladen, weil er stellvertretender Klassensprecher war.“ Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 69. Englisch 2021 erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Klassensprecher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klassensprecher Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klassensprecher Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klassensprecher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Klassensprecher Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klassensprecher Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klassensprechern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Klassensprecherin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Klassensprechers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Klassensprecherwahl

Hypernyms

Sprecher · Schüler

Synonyms

Klassenchef

Translations (21)

es delegado (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · nl klassevertegenwoordiger (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · cs mluvčí třídy (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · tr sınıf sözcüsü (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · da elevrepræsentant (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · fr délégué de classe (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · sv elevrådsrepresentant (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · it capoclasse (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · zh-tw 班長 (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · pl gospodarz klasy (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · en class representative (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · lb Klassendelegéierte (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · el εκπρόσωπος τάξης (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · pl przewodniczący klasy (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · nl klassenvertegenwoordiger (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · zh-cn 班长 (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · en class spokesman (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · es delegado de curso (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · ru староста класса (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · es delegado de clase (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten) · pt representante da turma (Schüler, der von den Mitschülern seiner Klasse gewählt wird, um die Anliegen der Klasse zu vertreten)