Kissenbezug de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkɪsn̩bəˌt͡suːk]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kissen und Bezug
Meanings
-
Überzug aus Stoff für Kissen
Der Kissenbezug befindet sich zurzeit in der Waschmaschine.
„Ich zog den einen Kissenbezug ab, dann überlegte ich mir die Sache anders und bezog das Kissen wieder, es könnte ja zu weiteren Übernachtungen kommen.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 78. Norwegisch 2019.„Er steckte den Kissenbezug wieder in die Tasche und knöpfte seinen Rock zu wie jemand, der sich auf die Flucht begeben will.“
Julien Green: Leviathan. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Eva Rechel-Mertens), ISBN 3-937793-50-X, Seite 126. Ersterscheinung 1986; französisch 1985.„An der andern Wand steht ein Offizier in Uniform und macht sich ein Bett zurecht; er hat selbst Laken und weiße Kissenbezüge bei sich.“
Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 97. Norwegisches Original 1903.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kissenbezüge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kissenbezüge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kissenbezüge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kissenbezuges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezug | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezug | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezug | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezuge | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezugs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kissenbezügen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Kopfkissenbezug · Kopfpolsterbezug
Synonyms
Translations (5)
eo kusensako (Überzug aus Stoff für Kissen) · en pillowcase (Überzug aus Stoff für Kissen) · sv örngott (Überzug aus Stoff für Kissen) · sv kuddvar (Überzug aus Stoff für Kissen) · en cushion cover (Überzug aus Stoff für Kissen)