Kirchenfarbe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkɪʁçn̩ˌfaʁbə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Farbe sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
Farbe der liturgischen Gewänder, in denen die katholische Kirche sinnbildlich die Stimmung des Tages oder der Messe ausdrückt
Die Kirchenfarbe Weiß steht für Reinheit, Freude und Tugendfülle, Rot für Liebe und Opfertod, Grün für Hoffnung, Violett für Buße und Schwarz für Trauer.
nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 1056, Eintrag „Farbensymbolik“, Absatz „Liturgische Farben in der katholischen Kirche“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kirchenfarben | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kirchenfarben | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kirchenfarben | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kirchenfarben | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kirchenfarbe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kirchenfarbe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kirchenfarbe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kirchenfarbe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Translations (2)
fr couleur liturgique (Farbe der liturgischen Gewänder) · sv liturgisk färg (Farbe der liturgischen Gewänder)