Kausativ de · NOUN
Pronunciation
Etymology
vom Adjektiv causativum ^(→ la) in gleichbedeutend lateinisch: „verbum causativum“ entlehnt; von dem Adjektiv causativus (-um ist die Flexionsendung für Neutrum, Singular, Nominativ); zum Substantiv: causa ^(→ la) = „Sache, Ursache, Anlass“ gebildet
Meanings
-
Klasse von (meist abgeleiteten) Verben, die eine Veranlassung ausdrücken
Finnisch: Verbalstamm soi- "klingen, tönen", davon Kausativ soi-tta- "zum klingen bringen, läuten".
Deutsch: sprengen (eigentlich "springen machen"), schwemmen (eigentlich "schwimmen machen"), tränken (eigentlich "trinken machen") sind Beispiele für Kausative (= kausative Verben: Verben der Veranlassung).
-
Verbalkategorie zum Ausdruck einer Veranlassung
„Kausative gedeihen wie Unkraut.“
Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 311.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kausativ | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| Kausativ | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kausativ | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| Kausativum | variant | lexicographic | |
| Kausativs | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| Kausativen | Case=Dat, Number=Plur | lexicographic | |
| Kausative | Case=Gen, Number=Plur | lexicographic | |
| Kausative | Case=Nom, Number=Plur | lexicographic | |
| Kausative | Case=Acc, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Veranlassungswort · kausatives Verb
Translations (5)
sv kausativt verb (Verbalkategorie zum Ausdruck einer Veranlassung) · sv kausativ (Klasse von (meist abgeleiteten) Verben, die eine Veranlassung ausdrücken) · en causative (Klasse von (meist abgeleiteten) Verben, die eine Veranlassung ausdrücken) · sv kausativt verb (Klasse von (meist abgeleiteten) Verben, die eine Veranlassung ausdrücken) · sv kausativ (Verbalkategorie zum Ausdruck einer Veranlassung)