Kastilisch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [kasˈtiːlɪʃ]
- rhymes iːlɪʃ
Meanings
-
iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird
„Einer der Verbannten wird als erster an Land geschickt[,] ein Araber aus Tunis, der des Kastilischen mächtig ist, begrüßt ihn mit den Worten: "Hol dich der Teufel! Wer hat dich hergebracht?"“
Till Bastian: Ums Kap der Guten Hoffnung nach Indien. Globalisierung. In: Zeit Online. Nummer 48/1997, 21. November 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Februar 2013) .„Auch Kastilisch hörte sie, das sie nicht mochte und bei dessen Klang sie die Arme senkte.“
Doris Gercke: Auf Leben und Tod. Ein Bella Block Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1995, ISBN 3-455-02289-8, Seite 58.„Lange bevor er Kastilisch lernte, sprach er schon Katalanisch.“
Barbara Baumgartner: Katalonien: Das Geheimnis von Barcelona. In: Spiegel Online. 2. Mai 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Februar 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| spa | Abbr=Yes, Gender=Neut | ISO 639-2, sense_index:1 | lexicographic |
| des Kastilischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kastilisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kastilisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Kastilisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Kastilisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Kastilischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Kastilische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Kastilische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Kastilischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| es | Abbr=Yes, Gender=Neut | ISO 639-1, sense_index:1 | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (9)
pt castelhano (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · fr castillan (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · oc castelhan (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · ca castellà (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · eu gaztelania (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · eu gaztelera (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · sv kastilianska (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · en Castilian (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird) · es castellano (iberoromanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird)