Kaschmirschal de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkaʃmiːɐ̯ˌʃaːl]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Kaschmir und dem Substantiv Schal
Meanings
-
Schal, der aus Kaschmirwolle hergestellt worden ist
„Denn Kaschmir ist unendlich weich, leicht, schmeichelt der Haut und ist wie eine sanfte Umarmung, weswegen manche Frauen Kaschmirschals bei Abwesenheit des Liebsten auch gerne als Streichelersatz nutzen.“
Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 83.
-
(no-gloss) [no gloss]
„Ihre Verspätung erklärte sich aus der Sorgfalt ihrer Toilette: einem Kaschmirschal, Hut, Glacéhandschuhen, kurz, dem Gewand, das zu ernsten Angelegenheiten gehört.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 176. Französisch 1881.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kaschmirschale | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschale | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschale | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschalen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschal | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaschmirschal | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaschmirschal | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaschmirschals | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschals | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaschmirschals | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschals | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaschmirschals | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
fr écharpe en cachemire (Kleidung: Schal, der aus Kaschmirwolle hergestellt worden ist) · fr foulard en cachemire (Kleidung: Schal, der aus Kaschmirwolle hergestellt worden ist)