Kartoffelfäule de · NOUN
Pronunciation
- [kaʁˈtɔfl̩ˌfɔɪ̯lə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Fäule
Meanings
-
Erkrankung der Knollen von Kartoffeln (und anderen Pflanzen) durch einen Pilz
„Nachdem die Ernte in Irland zum wiederholten Mal von der Kartoffelfäule vernichtet wurde, stieg die Zahl der Auswanderer beträchtlich.“
Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 20. Norwegisches Original 2016.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kartoffelfäulen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelfäulen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelfäulen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelfäulen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelfäule | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelfäule | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelfäule | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelfäule | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
fr mildiou de la pomme de terre (Botanik: Erkrankung der Knollen von Kartoffeln (und anderen Pflanzen) durch einen Pilz)