Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kartenleser de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkaʁtn̩ˌleːzɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Karte und Leser sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann
    • „Tom zog seine Karte durch den kleinen Kartenleser neben dem Türrahmen, die grüne LED blinkte kurz, und die Tür sprang auf.“ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 34.
  2. Person, die Karten benutzen kann
    • „Er ist ein geübter Kartenleser.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 140.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kartenlesern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kartenleserin Gender=Fem sense_index:2 lexicographic
Kartenlesers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kartenleser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kartenleser Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kartenleser Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kartenleser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kartenleser Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kartenleser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Kartenlesegerät

Translations (14)

pl czytnik kart (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · pt leitor de cartão (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · es lector de tarjetas (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · sv kortläsare (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · nb kortleser (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · az kart oxuyucusu (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · fr lecteur de cartes (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · mk читач на картички (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · nl kaartlezer (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · sl bralnik kartic (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · bg картов четец (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · et kaardilugeja (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · nn kortlesar (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann) · en card reader (Gerät, das die Informationen, die auf Karten gespeichert sind, auslesen kann)