Karnevalsprinz de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkaʁnəvalsˌpʁɪnt͡s]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Karneval und Prinz sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
(Karneval, mittelwestdeutsch, nordwestdeutsch) elegant kostümiertes männliches Oberhaupt der Narren und Repräsentant eines Karnevalsvereins, einer Kommune oder einer Region während der Karnevalszeit
„Der 25-Jährige wird der nächste Stolberger Karnevalsprinz.“
Dirk Müller: Vom Steuerberater zum Stimmungsberater. In: Aachener Zeitung. Mediahuis Aachen GmbH, 15. Mai 2025, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).„Duisburger Narren haben einen Karnevalsprinzen für die Session 2026 gewählt.“
Bodo Malsch: Viele kennen ihn: Duisburgs nächster Karnevalsprinz steht fest. In: WAZ.de. 12. April 2025 (URL, abgerufen am 8. April 2026) .„In der närrischen Zeit setzt Karnevalsprinz Alex I. ein besonderes Zeichen.“
Karnevalsprinz Alex I. und sein Gefolge spenden Blut. In: AK-Kurier. MVV Medienverlag Westerwald-Sieg UG & Co. KG, 22. Februar 2025, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).„Wer wird neuer Karnevalsprinz in Hoetmar?“
Prinz Josef I. (Flaßkamp) regiert die Hoetmarer Jecken. In: Die Glocke. E. Holterdorf GmbH & Co KG, 16. November 2024, abgerufen am 7. April 2026 (HTTPS).„Dort wird der künftige Karnevalsprinz samt Garde ab 19 Uhr bei freiem Eintritt der breiten Öffentlichkeit präsentiert.“
Maarten Oversteegen: So wird der neue Klever Karnevalsprinz vorgestellt. In: Rheinische Post Online. 23. Oktober 2024 (URL, abgerufen am 8. April 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Karnevalsprinzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalsprinzen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Prinz | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Karnevalsprinz | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalsprinzessin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Tollität · Fastnachtsprinz · Faschingsprinz
Translations (10)
fr prince du carnaval (männliches Oberhaupt der Narren) · fr prince (männliches Oberhaupt der Narren) · it re del carnevale (männliches Oberhaupt der Narren) · pl książę karnawału (männliches Oberhaupt der Narren) · nl carnavalsprins (männliches Oberhaupt der Narren) · ru карнавальный принц (männliches Oberhaupt der Narren) · nl prins (männliches Oberhaupt der Narren) · li prins (männliches Oberhaupt der Narren) · nl Prins Carnaval (männliches Oberhaupt der Narren) · en carnival prince (männliches Oberhaupt der Narren)