Karausche de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes aʊ̯ʃə
- [kaˈʁaʊ̯ʃə]
Etymology
frühniederhochdeutsch: karutzchen, carusen, mittelniederdeutsch: karūsche, karūsse, karutze; aus gleichbedeutend polabopomoranisch: *karuś, *karus; vergleiche auch die frühniederhochdeutsche Wortform: karaß aus westslavisch: *karas entlehnt; weitere Herkunft dunkel
Meanings
-
(Ichthyologie, special) zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)
Im Fluss neben unserem Haus haben wir heute zwei Karauschen gefangen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Karauschen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Karauschen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Karauschen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Karauschen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Karausche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Karausche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Karausche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Karausche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Wirbeltier · Tier · Fisch · Süßwasserfisch
Synonyms
Translations (25)
lv karūsa (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · lt karosas (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · fi ruutana (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · ca carpí (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · ka კარჩხანა (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · da karusse (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · hr karas (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · tr havuz balığı (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · sl koreselj (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · sv ruda (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · pl karaś (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · eo karaso (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · sl karas (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · en crucian carp (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · it carassio (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · en crucian (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · lt krekė (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · uk карась (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · lt krakė (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · ro caracudă (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · fr carassin (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · ru карась (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · be карась (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · sk karas (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius)) · cs karas (zu den Karpfenfischen gehörender Süßwasserfisch mit einem kurzen und hohen Körper, der mit großen Schuppen bedeckt ist (Carassius carassius))