Kapstadt de · PROPN
Pronunciation
- [ˈkapˌʃtat]
- audio
- rhymes apʃtat
Meanings
-
Großstadt in Südafrika; Hauptstadt der südafrikanischen Provinz Westkap
„Bezwingen konnten sie ihn nicht, seine Truppen waren ein starker Trumpf, zudem hatte er sich der Unterstützung des Hochkommissars für das südliche Afrika Sir Hercules Robinson in Kapstadt und des Kolonialministers Lord Derby in London versichert, weshalb er keinen Zollbreit nachgab.“
Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 54 .„Die NP in der Kapprovinz benötigte etwas mehr Zeit für den Aufbau einer dann allerdings stabileren Parteiorganisation, die in Kapstadt mit der Gründung eines parteinahen Pressekonzerns einherging, was der NP im Kap gemeinsam mit dem eher kollegialen, auf Konsens ausgerichteten Führungsstil des Provinzparteichefs Daniel Malan auf Dauer eine viel stärkere Kohäsion und Schlagkraft verschaffen sollte.“
Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 23/24 .„Das Speiselokal Pam Pam warb damit, ›Feinschmeckern in Paris, Nizza, Mailand, Kapstadt, Montreal, Tahiti und überall auf der Welt geläufig‹ zu sein.“
Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 46 .„›Der andere war ein Polizist in Kapstadt mit zerzaustem Haar.‹“
Deon Meyer: Der Atem des Jägers. Aufbau, Berlin 2009, ISBN 978-3-7466-2470-9, Seite 26 .„Anschließend schaltet sie auf das System unseres Hauses in Kapstadt um.“
Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 8 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| des Kapstadt | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kapstadt | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Kapstadt | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Kapstadts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Kapstadts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Kapstadt | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Großstadt · Universitätsstadt · Küstenstadt
Meronyms
Langa · Vredehoek · Mitchells Plain · Camps Bay · Parow · Pinelands · Century City · Atlantis · Lansdowne · Mowbray · Rondebosch · Llandudno · Observatory · Gugulethu · Green Point · Thornton · Cape Flats · Newlands · Philippi · Nyanga · Hout Bay · Oranjezicht · Milnerton · Durbanville · Tamboerskloof · Bishop Lavis · Helderberg · Athlone · Clifton · Bo-Kaap · Maitland · Kraaifontein · Table View · Bellville · Wynberg · Claremont · Constantia · Brackenfell · Goodwood · Melkbosstrand
Translations (30)
nl Kaapstad (südafrikanische Großstadt) · cs Kapské Město (südafrikanische Großstadt) · lv Keiptauna (südafrikanische Großstadt) · it Città del Capo (südafrikanische Großstadt) · fy Kaapstêd (südafrikanische Großstadt) · my ကိပ်တောင်း (südafrikanische Großstadt) · zh 開普敦 (südafrikanische Großstadt) · ur کیپ ٹاؤن (südafrikanische Großstadt) · et Kaplinn (südafrikanische Großstadt) · xh iKapa (südafrikanische Großstadt) · hi केपटाउन (südafrikanische Großstadt) · af Kaapstad (südafrikanische Großstadt) · ja ケープタウン (südafrikanische Großstadt) · fa کیپتاون (südafrikanische Großstadt) · lt Keiptaunas (südafrikanische Großstadt) · ar كيب تاون (südafrikanische Großstadt) · fr Le Cap (südafrikanische Großstadt) · zu iKapa (südafrikanische Großstadt) · fi Kapkaupunki (südafrikanische Großstadt) · es Ciudad del Cabo (südafrikanische Großstadt) · sv Kapstaden (südafrikanische Großstadt) · pt Cidade do Cabo (südafrikanische Großstadt) · pl Kapsztad (südafrikanische Großstadt) · ca Ciutat del Cap (südafrikanische Großstadt) · en Cape Town (südafrikanische Großstadt) · is Höfðaborg (südafrikanische Großstadt) · ru Кейптаун (südafrikanische Großstadt) · sk Kapské Mesto (südafrikanische Großstadt) · hu Fokváros (südafrikanische Großstadt) · ko 케이프타운 (südafrikanische Großstadt)