Kanonenkugel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [kaˈnoːnənˌkuːɡl̩]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kanone und Kugel sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
kugelförmiges Geschoss von Kanonen
„Neswitzkij begriff, dass das eine Kanonenkugel gewesen war.“
Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 177 . Russische Urfassung 1867.„Er zeigte Martin den rechten Umgang mit einer Muskete und die furchtbare Wirkung einer Kanonenkugel.“
Arno Surminski: Der lange Weg.Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 52.„Proviant für zwei Monate lagert unter Deck, neben 174 Kanonen und 82000 Kanonenkugeln.“
Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 74.Kanonen konnten nicht nur Kanonenkugeln schießen, sondern auch sämtliche anderen Gegenstände.
„Als dessen Elefanten von den Kanonenkugeln getroffen wurden, gab es kein Halten mehr.“
Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 37 .„Wir schossen nur mit Kanonenkugeln auf sie, und dies aus ganzem Herzen.“
James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 80. Englisches Original 1843.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kanonenkugeln | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kanonenkugeln | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kanonenkugeln | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kanonenkugeln | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kanonenkugel | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kanonenkugel | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kanonenkugel | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kanonenkugel | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Translations (23)
fr boulet de canon (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · bs đule (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · hu ágyúgolyó (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · be гарматнае ядро (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · cs dĕlová koule (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · bs topovska kugla (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · hsb kanonowa kula (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · mk топовска кугла (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · en cannonball (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sh ђуле (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · lv lielgabala lode (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sl topovska krogla (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · es bala de cañón (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sr ђуле (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sh топовска кугла (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sr топовска кугла (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · mk ѓуле (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sk delová guľa (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · dsb kanunowa kula (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · eo kanonkuglo (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · ru пушечное ядро (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · pl kula armatnia (kugelförmiges Geschoss von Kanonen) · sv kanonkula (kugelförmiges Geschoss von Kanonen)