Kaffeemühle de · NOUN
Pronunciation
- [kaˈfeːˌmyːlə]
- audio
- [kaˈfeːˌmyːlə] (auch, österreichisch nur)
Etymology
Kompositum aus den Substantiven Kaffee und Mühle
Meanings
-
Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen
Was ist das denn? Das sieht ja aus wie eine alte Kaffeemühle!
Zum Geburtstag habe ich exquisiten Kaffee geschenkt bekommen, allerdings in ganzen Bohnen und ich habe gar keine Kaffeemühle.
„Er wurde wach, als er die elektrische Kaffeemühle hörte, stand auf, holte sich aus seinem Bad den Bademantel, streifte ihn über und ging zu Rita in die Küche.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 334. 1. Auflage 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kaffeemühlen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaffeemühlen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaffeemühlen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaffeemühlen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaffeemühle | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaffeemühle | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaffeemühle | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaffeemühle | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (29)
ru кофемо́лка (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · br milin-gafe (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · nl koffiemolen (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · sq mulli kafeje (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · fi kahvimylly (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · hr mlinac za kavu (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · dsb młynk (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · hu kávédaráló (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · es molinillo de café (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · cs mlýnek na kávu (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · pl młynek do kawy (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · lb Kaffismillen (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · es molinillo (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · tr kahve değirmeni (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · en coffee mill (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · sv kaffekvarn (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · hr mlin za kavu (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · hsb kofejowy młynčk (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · en coffee grinder (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · ca molinet de cafè (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · el μύλος καφέ (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · ro râșniță de cafea (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · fr moulin à café (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · es molino de café (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · en whirlybird (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · pt moinho de café (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · it macinacaffè (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · el μύλος του καφέ (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen) · en coffeemill (Haushaltsgerät, um Kaffeebohnen zu mahlen)