Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kabylisch de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˌkaˈbyːlɪʃə]
  • rhymes yːlɪʃ
  • [ˌkaˈbyːlɪʃ]
  • rhymes yːlɪʃə

Meanings

  1. von 2–3 (nach neueren Untersuchungen 5,5) Millionen, zumeist mehrsprachigen (Arabisch, Französisch) Menschen gesprochene/r nordalgerische/r Berberdialekt/Berbersprache
    • „Das allgemeine Resultat scheint zu sein, dass Temrht, Schilha, Ghadāmssi, Kabylisch u. s. w. als verschiedene Sprachen zu betrachten sind, unter einander nur verwandt wie etwa Portugiesisch, Spanisch und Italienisch.“ Dr. Heinrich Barth: Reisen und Entdeckungen in Nord- und Central-Afrika in den Jahren 1849 bis 1855. 5. Band, Justus Perthes, Gotha 1858, Seite 596 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Im Jahre 1884 schickte ihn die Bibelgesellschaft nach Algier mit dem Auftrage, biblischen Text ins Kabylische zu übersetzen.“ Leo Meyer: Sauerwein, G e o r g Julius Justus, Linguist, * 15. Januar 1831 in Hannover, † 16. Dezember 1904 in Christiania. In: Anton Bettelheim (Herausgeber): Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog. 9. Band, Georg Riemer, Berlin 1906, Seite 227 (Zitiert nach http://www.archive.org) .
    • „Wir verständigten uns in unserer eigenen Sprache, einer merkwürdigen Mischung aus Arabisch, Kabylisch und Französisch.“ Renate Nestvogel: Aufwachsen in verschiedenen Kulturen. Weibliche Sozialisation und Geschlechterverhältnisse in Kindheit und Jugend. 1. Auflage. Beltz, Weinheim/Basel 2002, ISBN 978-3-407-32010-0, Seite 118 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Die sprecherreichsten berber. Sprachen sind Tamaschek/Tamazight (3,5 Mio.), Taschelheit/Tachelhit (3,5 Mio.) und Kabylisch (3 Mio.).“ Harald Haarmann: Kleines Lexikon der Völker. Von Aborigines bis Zapoteken. Originalausgabe. C.H. Beck, München 2004, ISBN 978-3-406-51100-4, Seite 86–87 (Zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
(des) Kabylisch Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Kabylisch Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Kabylisch Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Kabylischen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Kabylisch Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
dem Kabylischen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
kab Abbr=Yes, Gender=Neut ISO 639-2/3, sense_index:1 lexicographic
(des) Kabylischs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
das Kabylische Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
das Kabylische Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

kabylisch

Hypernyms

Berbersprache · Berberdialekt

Translations (8)

kab ⵜⴰⴾⴱⴰⵉⵍⵉⵜ (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · nl Kabylisch (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · fr kabyle (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · mha أَلْلَهْجَة ألْقَبائلِيَّة (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · en Kabyle (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · lb Kabylesch (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · sv kabyliska (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache) · en Kabylian (von mehreren Millionen, zumeist mehrsprachigen Menschen gesprochene nordalgerische Berbersprache)