Körperverletzung de · NOUN
Pronunciation
- [ˈkœʁpɐfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]
- audio
Etymology
zusammengesetzt aus den Substantiven Körper und Verletzung
Meanings
-
(auch juristisch) Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet
Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.
„Ärztliche Behandlungen können nach dem Bundesgerichtshof den Tatbestand der Körperverletzung erfüllen.“
Wikipedia-Artikel „Körperverletzung (Deutschland)&oldid=120932090“„Diese endeten in der Regel mit Körperverletzungen und erneuter Inhaftierung.“
Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 69 f.[In München war ich 2006 auf der Demo] „und habe mir auf dem Marienplatz einen Faustschlag von einem Polizisten eingefangen – dummerweise für diesen – vor laufender Kamera des Bayerischen Rundfunks. Er wurde viel später wegen Körperverletzung verurteilt.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Rico Grimm: krautreporter.de, Krautreporter eG, Berlin, Deutschalnd, 3. Januar 2023, abgerufen am 11. Januar 2023.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Körperverletzung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Körperverletzung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Körperverletzung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Körperverletzung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Körperverletzungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Körperverletzungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Körperverletzungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Körperverletzungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Körperverletzungsvorsatz · Körperverletzungsdelikt
Hypernyms
Hyponyms
Missbrauch · Genitalverstümmelung · Misshandlung · Folter
Translations (16)
sv misshandel (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · it lesione personale (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · da legemsbeskadigelse (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · fr lésion corporelle (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · es lesión corporal (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · fi pahoinpitely (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · el σωματική βλάβη (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · en injury (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · uk тілесне ушкодження (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · en assault (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · no legemsbeskadigelse (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · en bodily harm (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · en physical injury (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · pt lesão corporal (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · ru телесное повреждение (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person) · is líkamsárás (Handlung gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person)