Jubelgreis de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈjuːbl̩ˌɡʁaɪ̯s]
Etymology
Kompositum aus Jubel- und Greis
Meanings
-
(colloquial) Mann im Seniorenalter, der ein hohes Maß an Lebenslust zeigt
Weil er so häufig auf Reisen ist, hat sich der ehemalige Gärtner den Titel Jubelgreis eingehandelt.
-
(archaic) älterer Mann, der einen runden Geburtstag oder ein Amtsjubiläum feiert
„Dem Jubel-Greise […] Herrn J. E. Krais, bei dessen Amts-Jubel-Feier“
Johann Georg Eben: Gelegenheits-Gedichte, 1825, S. 179
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jubelgreises | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jubelgreisen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jubelgreise | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jubelgreise | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jubelgreise | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jubelgreise | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jubelgreis | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jubelgreis | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jubelgreis | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Translations (1)
sv krutgubbe (umgangssprachlich: Mann im Seniorenalter, der ein hohes Maß an Lebenslust zeigt)