Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Jetzt de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛt͡st
  • [jɛt͡st]
  • audio

Etymology

Konversion des Adverbs jetzt zum Substantiv

Meanings

  1. (literary) die gegenwärtige Zeit
    • „Er lebte sein noch junges Leben im Jetzt, und das Jetzt war die neue Bundesrepublik.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 246.
    • „Ben wollte bewahren, um aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen und etwas Besseres im Jetzt zu erschaffen.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 336.
    • „In den letzten Telefonaten mit meiner Süßen haben wir nur noch die Tage gezählt, wir waren nicht mehr im Jetzt, in unserer Vorstellung lagen wir im Grunde schon in meiner Wohnung im Bett.“ Ben Tewaag: 313. Tag & Nacht, 2012, ISBN 3442830046
    • „Man rührt in seinen Kaffeetassen und stellt fest, dass die Vergangenheit vorbei ist und im Jetzt nicht wieder auftaucht.“ Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 133. Erstauflage 2012.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Jetzt Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jetzt Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jetzt Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Jetzt Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Augenblick · Gegenwart

Translations (3)

ka აწმყო (gehoben: die gegenwärtige Zeit) · kmr niha (gehoben: die gegenwärtige Zeit) · sv nu (gehoben: die gegenwärtige Zeit)