Japansäge de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈjaːpanˌzɛːɡə]
Etymology
Determinativkompositum aus Japan und Säge
Meanings
-
Handsäge, die nur auf Zug arbeitet
„Japansäge, Stemmeisen oder Handhobel: Diese Begriffe kamen im Wortschatz von Christina Baer (14) und Floria Funke (12) bisher nicht vor.“
Mehr Mädchen für das Handwerk begeistern. In: Deutsche Handwerkszeitung. 4. Mai 2012, abgerufen am 20. November 2016.„Wenige Tage später habe ich mir eine Japansäge gekauft.“
Benjamin Schulz: Gesägt, getan: Verzapft und original verkorkst. In: Spiegel Online. 12. November 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. November 2016) .„Für ein gutes Gelingen des Schnitts sei zudem scharfes und stabiles Werkzeug unerlässlich. Als Säge eigne sich dabei vor allem die Japansäge.“
Bäume bekommen neue "Frisuren". In: Taunus-Zeitung. 27. Februar 2012, abgerufen am 20. November 2016.„‚Eine Handsäge gibt einen viel saubereren Schnitt, das ist besser für die Wundheilung‘, hat Isaak gesagt, als er mir die Japansäge an den Gurt hängte.“
Arne Peters: Kein Job für Warmduscher. In: Eckernförder Zeitun. 12. März 2016, abgerufen am 20. November 2016.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Japansägen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Japansägen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Japansägen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Japansägen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Japansäge | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Japansäge | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Japansäge | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Japansäge | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
es sierra japonesa (Handsäge, die nur auf Zug arbeitet) · fr scie japonaise (Handsäge, die nur auf Zug arbeitet) · en Japanese saw (Handsäge, die nur auf Zug arbeitet)