Jagdtasche de · NOUN
Pronunciation
- [ˈjaːktˌtaʃə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Tasche
Meanings
-
lederne oder aus festem Leinentuch oder Ähnlichem hergestellte Umhängetasche, die mehrere Unterteilungen aufweist sowie mit Patronenschlaufen, Hühnergalgen und einem Netz ausgestattet ist, in dem benötigte Utensilien verstaut werden können
„Die Krieger schlossen nun nochmals um den Häuptling einen Kreis, und eine kurze ernste Beratung erfolgte, nach welcher er schweigend auf seine Jagdtasche deutete.“
Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 147. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.Lise hat eine neue Jagdtasche, mit der sie am Wochenende auf dem Hochsitz war.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jagdtaschen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jagdtaschen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jagdtaschen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jagdtaschen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jagdtasche | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jagdtasche | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jagdtasche | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jagdtasche | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Waidtasche · Holster · Aaser
Translations (1)
fr gibecière (lederne oder aus festem Leinentuch oder Ähnlichem hergestellte Umhängetasche, die mehrere Unterteilungen aufweist sowie mit Patronenschlaufen, Hühnergalgen und einem Netz ausgestattet ist, in dem benötigte Utensilien verstaut werden können)