Jachthafen de · NOUN
Pronunciation
- rhymes axthaːfn̩
- [ˈjaxtˌhaːfn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Jacht und Hafen
Meanings
-
Ort zum natürlichen oder künstlich geschützten Anlegen von Schiffen, insbesondere von Segeljachten und Motorjachten
Von der Altstadt hat man einen herrlichen Ausblick auf den Jachthafen.
„Pfarrer Eggert wartete bereits am Jachthafen beim Hotel, als Ari eintraf.“
Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 132. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jachthafen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jachthafen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jachthafen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Yachthafen | Gender=Masc | alternative | lexicographic |
| Jachthafens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jachthäfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jachthäfen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jachthäfen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jachthäfen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (7)
nl jachthaven (Hafen für Jachten) · fr marina (Hafen für Jachten) · en marina (Hafen für Jachten) · es puerto de yate (Hafen für Jachten) · sv marina (Hafen für Jachten) · fr port de plaisance (Hafen für Jachten) · ia marina (Hafen für Jachten)