Isländerin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈiːsˌlɛndəʁɪn]
- audio
Etymology
Ableitung (Movierung, Motion) zu Isländer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
Staatsbürgerin von Island
„Ich bin mit Isländerinnen ins Bett gegangen, nur um rauszukriegen, wo sich die wirklich geheimen Quellen befinden.“
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 159.„Ich erzähle ihm, dass ich auf dem Hinflug eine Begegnung mit einer jungen Isländerin hatte.“
Andrea Walter: Wo Elfen noch helfen. Warum man Island einfach lieben muss. Diederichs, München 2011, Seite 197. ISBN 978-3-424-35065-4.„Auf der anderen Seite jedoch saß eine etwas ältere Frau und sang aus voller Kehle, obwohl die Isländerin war.“
Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 104. Isländisches Original 2009.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Isländerin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isländerin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isländerin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isländerin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Isländerinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isländerinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isländerinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isländerinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Isländer | Gender=Masc | lexicographic |
Translations (13)
en Icelander (Staatsbürgerin von Island) · es islandesa (Staatsbürgerin von Island) · bg исландка (Staatsbürgerin von Island) · uk Ісландка (Staatsbürgerin von Island) · fr Islandaise (Staatsbürgerin von Island) · is Íslendingur (Staatsbürgerin von Island) · ru исландка (Staatsbürgerin von Island) · da islænder (Staatsbürgerin von Island) · pl Islandka (Staatsbürgerin von Island) · fi islannitar (Staatsbürgerin von Island) · ia islandesa (Staatsbürgerin von Island) · sv isländska (Staatsbürgerin von Island) · fi islantilainen (Staatsbürgerin von Island)