Dictionary

Investition de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes oːn
• [ɪnvɛstiˈt͡si̯oːn]

Etymology

von neulateinisch investitio ^(→ la) »Einkleidung, Bekleidung«; zu lateinisch vestis ^(→ la) »Kleid«

Meanings

1. Anlage von Kapital in Vermögen, um Gewinn zu erzielen
   • „Wir fahren von einer Straßenbaustelle zur nächsten, die Investitionen in die Infrastruktur sind gewaltig, Dörfer, die vor drei Jahren noch im Dunkeln lagen, sind mittlerweile an das Stromnetz angeschlossen.“ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 97.
   • „Keine Investition ohne vorherige Renditenkalkulation.“ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Juni 2014) .
   • „Die Erschließung immer neuer Fundstätten, die zu erwartenden Gewinne, aber auch die dafür nötigen Investitionen zogen das große Kapital an.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 101.
   • Eine niedrige Inflation zieht oft einen Rückgang der Zinssätze nach sich und die Amortisation von Investitionen wird gesteigert.
   • „Cooper war kein teures Viertel, trotzdem hatte ihnen die Investition damals zugesetzt.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 77.

Forms

Deriveds

Investitionsgeld · Investitionslenkung · Investitionsstau · Investitionsträger · Investitionsanreiz · Investitionsplanung · Investitionstätigkeit · Investitionskapital · Investitionsspritze · Investitionskredit · Investitionsbedarf · Investitionsklima · Investitionsvorhaben · investitionsfreundlich · Investitionsgut · Investitionsbereitschaft · Investitionsprogramm · Investitionsrate · Investitionsmittel · Investitionsschub · Investitionsplan · Investitionskraft · Investitionskosten · investitionsfreudig · Investitionsvolumen · Investitionssumme · Investitionsbank

Hyponyms

Neuinvestition · Sachinvestition · Fehlinvestition · Sicherungsinvestition · Zukunftsinvestition · Klimainvestition · Privatinvestition · Portfolioinvestition · Sonderinvestition · Großinvestition · Direktinvestition · Klimaschutzinvestition · Kapitalinvestition · Auslandsinvestition · Inlandsinvestition · Desinvestition · Bildungsinvestition · Zeitinvestition

Synonyms

Anlage · Kapitalvorschuss · Investment

Translations (31)

zh-tw 投資 (Anlage von Kapital in Vermögen) · hsb inwesticija (Anlage von Kapital in Vermögen) · sl investicija (Anlage von Kapital in Vermögen) · pl inwestycja (Anlage von Kapital in Vermögen) · fr investissement (Anlage von Kapital in Vermögen) · zh-cn 投资 (Anlage von Kapital in Vermögen) · pt investimento (Anlage von Kapital in Vermögen) · sh инвестиција (Anlage von Kapital in Vermögen) · uk інвестиція (Anlage von Kapital in Vermögen) · sv investering (Anlage von Kapital in Vermögen) · da investering (Anlage von Kapital in Vermögen) · tr plasman (Anlage von Kapital in Vermögen) · be інвестыцыя (Anlage von Kapital in Vermögen) · ru инвестиция (Anlage von Kapital in Vermögen) · tr mevduat (Anlage von Kapital in Vermögen) · ca inversió (Anlage von Kapital in Vermögen) · dsb inwesticija (Anlage von Kapital in Vermögen) · hu befektetés (Anlage von Kapital in Vermögen) · tr yatırım (Anlage von Kapital in Vermögen) · ro investiție (Anlage von Kapital in Vermögen) · sl naložba (Anlage von Kapital in Vermögen) · cs investice (Anlage von Kapital in Vermögen) · sk investícia (Anlage von Kapital in Vermögen) · en investment (Anlage von Kapital in Vermögen) · sr улагање (Anlage von Kapital in Vermögen) · es inversión (Anlage von Kapital in Vermögen) · sh улагање (Anlage von Kapital in Vermögen) · mk инвестиција (Anlage von Kapital in Vermögen) · nl investering (Anlage von Kapital in Vermögen) · it investimento (Anlage von Kapital in Vermögen) · sr инвестиција (Anlage von Kapital in Vermögen)