Ikone de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- rhymes oːnə
- [iˈkoːnə]
Etymology
im 19. Jahrhundert von russisch икона (ikona^☆) ^(→ ru) entlehnt, das über altslawisch ikona „Bildnis, Standbild, Heiligenbild“ und byzantinisch-griechisch εἰκόνα (eikona^☆) ^(→ grc) letztlich auf griechisch εἰκών (eikōn^☆) ^(→ grc) „Bild, Abbild“ zurückgeht
Meanings
-
Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus
„Neben dem Bild einer Ikone hingen die Schlüssel an zwei rostigen Nägeln.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 66.„Hunderte von Bildbänden und viele Bücher wurden bereits zum Thema Ikonen veröffentlicht …“
Tania Velmans (Herausgeber): Ikonen: Ursprung und Bedeutung. Belser, Stuttgart 2002, ISBN 3-7630-2405-0, DNB 966431863 , Seite 7
-
eine berühmte Person in den Massenmedien
„Sie ist die berühmteste Ikone des Alten Ägypten.“
Guido Mingels: Der Chirurg des Pharao. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 58-62 , Zitat: Seite 59. Gemeint ist: die Totenmaske Tutanchamuns.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ikone | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ikone | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ikone | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ikone | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ikonen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ikonen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ikonen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ikonen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Ikonifizierung · ikonisch · ikonifizieren · Ikonenmaler · Ikonoklasmus · Ikonologie · Ikonenmalerei · Ikonenmalen · Ikonenmalkurs · Ikonografie · ikonifiziert · ikonoklastisch · Ikonoizität
Hyponyms
Stilikone · Modeikone · Design-Ikone · Werbeikone
Translations (30)
ru икона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · en iconic figure (eine berühmte Person in den Massenmedien) · sr икона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · lv ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · hsb ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · pt ícone (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · sk ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · sl ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · fr icône (eine berühmte Person in den Massenmedien) · en icon (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · cs ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · be ікона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · oc icòna (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · sh икона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · pl ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · uk ікона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · tr ikon (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · hr ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · mk икона (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · eo ikono (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · sv ikon (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · lt ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · fr icône (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · es icono (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · ro icoană (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · ka ხატი (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · dsb ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · ca icona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · it icona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus) · bs ikona (Religion: Kultbild der orthodoxen Kirchen des byzantinischen Ritus)