Idiolekt de · NOUN
Pronunciation
- [idi̯oˈlɛkt]
- audio
- rhymes ɛkt
Etymology
von altgriechisch ἴδιος (idios^☆) ^(→ grc) „eigen“, „den Einzelnen betreffend“ und λεκτος (lektos^☆) ^(→ grc) „Redeweise“
Meanings
-
besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person
Da sie in einer rätoromanisch sprachigen Familie in Zürich aufwuchs und heute in Basel lebt, hat sie einen speziellen Idiolekt.
„Der Idiolekt gilt für die geschriebene Sprache ebenso wie für die gesprochene und ist abhängig von Sozialisierung, Bildung und Zugehörigkeit zu verschiedenen Sprechergruppen.“
Katja Kessel, Sandra Reimann: Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache. UTB, 2017, ISBN 978-3-8252-4527-6, Seite 160 (Zitiert nach Google Books)„In der Eigensprache (= Idiolekt) kommt der einzelne Mensch in seiner Gesamtheit und in seiner Einzigartigkeit zum Ausdruck.“
Sandra Mantz: Arbeitsbuch Kommunizieren in der Pflege. Kohlhammer Verlag, 2016, ISBN 978-3-17-031628-7, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)Jeder Mensch spricht auch einen eigenen Idiolekt. Jeder Idiolekt unterscheidet sich etwas von jedem anderen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Idiolekte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Idiolekte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Idiolekte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Idiolekts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Idiolekt | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Idiolekt | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Idiolekt | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Idiolekten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Idiolektes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ideolekt | Gender=Masc | variant | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Sprachvarietät · Varietät · Lekt
Synonyms
Translations (8)
it idioletto (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · fr idiolecte (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · ca idiolecte (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · oc idiolècte (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · sv idiolekt (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · pt idioleto (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · en idiolect (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person) · es idiolecto (Linguistik: besondere Sprachform, charakteristische Sprachverwendung einer einzelnen Person)