Hypokoristikum de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɪstikʊm
- [ˌhypokoˈʁɪstikʊm]
Etymology
Das Wort geht zurück auf griechisch ὄνομα ὑποκοριστικόν (onoma hypokoristikon^☆) ^(→ grc) „schmeichelnder Name“
Meanings
-
Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente
„Schätzchen“, „Mäuschen“ oder „Berti“ sind Beispiele für Hypokoristika.
„Ein Kosename, in der Namenforschung auch als Hypokoristikum bezeichnet, wird oft formal mit einem Kurznamen beziehungsweise einer Kurzform gleichgesetzt.“
Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111-116, Zitat Seite 112. Abkürzung aufgelöst.„Mit den Diminutiven verwandt sind die Kosewörter oder Hypokoristika, die allerdings meist als Namen gelten und deshalb hier weniger einschlägig sind.“
Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXf. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Kosewörter, Hypokoristika.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hypokoristika | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Hypokoristika | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Hypokoristika | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Hypokoristika | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Hypokoristikums | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Hypokoristikum | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Hypokoristikum | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Hypokoristikum | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Hypokoristikon | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
Coordinates
Koseform · Kosename · Kosewort · Schmeichelwort
Translations (8)
es hipocorístico (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · pl hipokorystyk (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · en hypocorism (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · fr hypocoristique (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · sv hypokorism (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · pl hipokorystykum (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · en hypocoristic (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente) · la nomen hypocoristicum (Linguistik: Wort oder Ausdruck mit zärtlicher Bedeutungskomponente)