Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hypertrophie de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes iː
  • [hypɐtʁoˈfiː]
  • audio

Etymology

aus griechisch ὑπέρ (hyper^☆) ^(→ grc) „über“ und griechisch τροφή (trophē^☆) ^(→ grc) „Nahrung, Ernährung“ zusammengesetzt

Meanings

  1. eine vom normalen Wachstum abweichende Größenzunahme eines Organs oder eines Gewebes
    • Ein Bodybuilder wünscht sich die Hypertrophie der trainierten Muskel.
    • Eine Hypertrophie des Herzens wünscht sich niemand.
  2. (formal) Übermaß, Übersteigertsein
    • „Und geknäuelte Hypertrophien sehen genau wie Laster aus.“ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 10.
    • Er zeigt eine Hypertrophie seines Selbstbewusstseins.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hypertrophie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hypertrophie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hypertrophie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hypertrophie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hypertrophien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hypertrophien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hypertrophien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hypertrophien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Atrophie · Hyperplasie

Deriveds

hypertroph · hypertrophieren

Hyponyms

Myokard-Hypertrophie

Translations (12)

sv hypertrofi (bildungssprachlich: Übermaß, Übersteigertsein) · it ipertrofia (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · en hypertrophy (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · ca hipertròfica (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · fr hypertrophie (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · sv förstoring (bildungssprachlich: Übermaß, Übersteigertsein) · es hipertrofia (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · sv hypertrofi (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · sv tillväxt (bildungssprachlich: Übermaß, Übersteigertsein) · la hypertrophia (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · eo hipertrofio (bei vermehrter Beanspruchung auftretende Vergrößerung von Geweben oder Organen durch Vergrößerung der Zellen) · la hypertrophia (bildungssprachlich: Übermaß, Übersteigertsein)