Dictionary

Hubschrauber de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈhuːpˌʃʁaʊ̯bɐ]

Etymology

Ableitung von Hubschraube mit dem Ableitungsmorphem -er oder Zusammensetzung aus Hub und –schrauber (auf Grund der schraubenartigen Propeller)

Meanings

1. Luftfahrzeug, das durch einen oder mehrere waagerechte Rotoren in der Luft gehalten wird
   • „Mittlerweile werde sogar ein Hubschrauber eingesetzt.“ Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 227. Isländisches Original Reykjavík 2022.
   • „Zwar seien die Einsätze teuer, die dabei verwendete Wärmebildkamera erziele aber so gute Erfolge, dass die Hubschrauber einfach öfter angefordert würden, erklärt Werner Senn, Abteilungsleiter der Flugpolizei im Innenministerium.“ Warum steigen Polizeihubschrauber immer öfter auf? Abgerufen am 24. September 2018.
   • „Um die Bilder präzise zu fotografieren, band sie sich an einen Hubschrauber und schwebte über den Bildern.“ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 51.
   • Der Präsident kam mit einem Hubschrauber zur Konferenz.
   • „Die US Army vermeldete gemeinsam mit dem Rüstungskonzern Raytheon, erfolgreiche Testversuche mit Laserwaffen in Hubschraubern durchgeführt zu haben.“ US Army testet erfolgreich Laserwaffe auf Helikopter. Abgerufen am 14. August 2018.

Forms

Deriveds

Hubschrauberrettung · Hubschrauberausbildungszentrum · Hubschraubereinsatz · Hubschrauberstaffel · Hubschrauberlärm · Hubschraubermuseum · Hubschraubertransport · Hubschrauberunglück · Hubschrauberrundflug · Hubschrauberlandung · Hubschrauberabschuss · Hubschrauberrotor · Hubschrauberpost · Hubschrauberhersteller · Hubschrauberlandedeck · Hubschrauberdeck · Hubschrauberträger · Hubschrauberdrohne · Hubschrauberbesatzung · Hubschrauberlandeplatz · Hubschrauberstützpunkt · Hubschraubertyp · Hubschrauberangriff · Hubschrauberflotte · Hubschrauberflug · Hubschraubereltern · Hubschrauberunfall · Hubschrauberabsturz · Hubschrauberplattform · Hubschraubergeschwader · Hubschrauberpilot

Hypernyms

Luftfahrzeug

Hyponyms

Einsatzhubschrauber · Geschäftshubschrauber · Firmenhubschrauber · Kranhubschrauber · Notarzthubschrauber · Suchhubschrauber · Leichthubschrauber · Kampfhubschrauber · Panzerabwehrhubschrauber · Spezialhubschrauber · Militärhubschrauber · Polizeihubschrauber · Privathubschrauber · Aufklärungshubschrauber · Bordhubschrauber · Zivilhubschrauber · Präsidentenhubschrauber · Frachthubschrauber · Modellhubschrauber · Notarzteinsatzhubschrauber · Verkehrshubschrauber · Lastenhubschrauber · Allzweckhubschrauber · Marinehubschrauber · Intensivtransporthubschrauber · Armeehubschrauber · Bundeswehrhubschrauber · Löschhubschrauber · Sanitätshubschrauber · Kleinsthubschrauber · Transporthubschrauber · Regierungshubschrauber · Mehrzweckhubschrauber · Rettungshubschrauber · Angriffshubschrauber

Synonyms

Helikopter

Translations (74)

ga héileacaptar (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · nl helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fi helikopteri (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ro elicopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fo tyrla (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ja ヘリコプター (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · et kopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · br biñsaskell (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · hr helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · hsb helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · zh-tw 直升飛機 (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · la helicopterum (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · lb Helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sr хеликоптер (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · oc elicoptèr (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · se helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sk vrtuľník (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · kw tro askel (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · hu helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · eu helikoptero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · zh-cn 直升飞机 (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · cs helikoptéra (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ar مروحية (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ko 헬리콥터 (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · mi waka whakatopa (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · es autogiro (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · mk хеликоптер (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ht elikoptè (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sv helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · tr helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · eo helikoptero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · pl helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · bg вертолет (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · uk вертоліт (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · cs vrtulník (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · io helikoptero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ka შვეულმფრენი (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · is þyrla (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · gv coptyr (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · cy hofrennydd (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ka ვერტმფრენი (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · uk гелікоптер (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · rm helicopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · kw askel dro (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · az vertolyot (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · da helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · es helicóptero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ca autogir (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · mi toparere (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · en helicopter , (amerik. ugs) chopper (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · bs helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · gv bennaltagh (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · pl śmigłowiec (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · be верталёт (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fr hélicoptère (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · it elicottero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fa بالگرد (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fy wintelwjuk (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sh хеликоптер (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · gd heileacoptar (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · lv helikopters (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · bg хеликоптер (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ca helicòpter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · kl helikopteri (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · ru вертолёт (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · fy helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · lt sraigtasparnis (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sl helikópter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · dsb helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · no helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · pt helicóptero (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · el ελικόπτερο (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · sq helikopter (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird) · wa elicoptere (Luftfahrzeug, das durch Rotoren in der Luft gehalten wird)