Holzspielzeug de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɔlt͡sˌʃpiːlt͡sɔɪ̯k]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Spielzeug
Meanings
-
aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen
„Die Kinder legten einander selbst gebasteltes Holzspielzeug auf den kargen Gabentisch.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 262.„Eine Holzeisenbahn, wie überhaupt Holzspielzeug im Sand, ist wenig günstig, da es sich durch die häufige Berührung mit Wasser dehnt, reißt, der Lack oder die Farbe absplittert, die Räder an den Achsen reiben, die Unterseite fault. Kurzum, das stabilste Holzspielzeug geht unter diesen Umständen seinem baldigen Ende entgegen.“
Gerda Blechner: Der Garten als Kinderspielplatz. … nach modernen pädagogischen Gesichtspunkten. Bauverlag, Wiesbaden 1973. ISBN 978-3762503477. Seite 59
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Holzspielzeugen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzspielzeugs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzspielzeuge | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzspielzeuge | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzspielzeuge | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzspielzeug | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzspielzeug | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzspielzeug | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzspielzeuges | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (13)
fr jouet en bois (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · da trælegetøj (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · pl drewniane zabawki (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · it giocattolo di legno (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · fi puulelu (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · sl lesena igrača (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · nb treleke (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · es juguete de madera (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · pt brinquedo de madeira (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · en wooden toy (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · uk дерев'яна іграшка (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · sv träleksak (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen) · cs dřevěná hračka (aus Holz bestehender Gegenstand zum Spielen)