Dictionary

Holzapfelbaum de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈhɔlt͡sʔap͡fl̩ˌbaʊ̯m]

Meanings

1. Obstbaum, der Holzäpfel als Früchte trägt
   • „Sie legten Cob unter einen knorrigen Holzapfelbaum auf seine Decke und banden den Pferden auf dem grasigsten Flecken, den sie finden konnten, die Vorderläufe zusammen.“ Donald Ray Pollock: Die himmlische Tafel. Liebeskind, München 2016, ISBN 978-3-95438-065-7, Seite 190 .
   • „Oder wir gingen über Big-Billy-Simons-Weide, wobei uns die Kühe misstrauisch beäugten, oder wir saßen unter einem Holzapfelbaum und tranken gemeinsam eine Flasche Cola.“ James Sallis: Dunkle Vergeltung. Heyne, München 2010, ISBN 978-3-453-43411-0, Seite 64 .
   • „Er nahm das Gewehr, das er an einen Holzapfelbaum gelehnt hatte, ging seitlich am Haus entlang bis zu einer niedrigen Mauer aus Hohlblöcken und folgte ihr an der Wäscheleine und dem Kohlehaufen vorbei bis zu einer Stelle, von der aus er zum Fenster hineinschauen konnte.“ Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 104 .
   • „Neben der Garage erkannte er seinen geliebten Bronco, auf Blöcken aufgebockt, unten halb vom Unkraut überwachsen und oben beschichtet mit den Resten all dessen, was vom Holzapfelbaum daneben in den letzten 20 Jahren auf ihn herabgefallen war.“ Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 553 .

Forms

Translations (1)

fr pommier sauvage (Obstbaum, der Holzäpfel als Früchte trägt)