Holz vor der Hütte haben de · X
Pronunciation
- audio
- [ˈhɔlt͡s foːɐ̯ deːɐ̯ ˈhʏtə ˈhaːbn̩]
Etymology
[1] scherzhafte Anspielung darauf, dass sich große Brüste so auftürmen wie vor Bauernhäusern/Hütten aufgestapelte Holzscheite
Meanings
-
(colloquial) große Brüste haben, vollbusig sein
Um so ein Dirndl zu tragen, muss man schon ordentlich Holz vor der Hütte haben.
Antonyms
flach wie ein Bügelbrett sein · flach wie ein Plättbrett sein
Translations (4)
nl een flinke bos hout voor de deur hebben (umgangssprachlich: große Brüste haben, vollbusig sein) · en have a big rack (umgangssprachlich: große Brüste haben, vollbusig sein) · fr il y a du monde au balcon (umgangssprachlich: große Brüste haben, vollbusig sein) · sv vara väl utrustad (umgangssprachlich: große Brüste haben, vollbusig sein)