Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hochzeitsbild de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌbɪlt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Bild mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird
    • Sie zeigten ihren Kindern das Hochzeitsbild im Fotoalbum.
    • „Håkon hatte mir erzählt, er rahme überwiegend Hochzeitsbilder und Fotos von Kleinkindern ein, aber im Sommer, wenn die Angelsaison beginnt, sei er vor allem damit beschäftigt, für ausländische Touristen Lachse auszustopfen.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 90. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.
    • „Auf einen Ecktisch stellt Natalie ihre Hochzeitsbilder, die wie Buchumschläge in einem Doppelrahmen stehen.“ Norman Mailer: Die Nackten und die Toten. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/Hamburg ohne Jahr , Seite 481.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hochzeitsbilds Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hochzeitsbild Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hochzeitsbild Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hochzeitsbild Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hochzeitsbildern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hochzeitsbilder Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hochzeitsbilder Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hochzeitsbilder Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hochzeitsbildes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hochzeitsbilde Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Bild

Synonyms

Hochzeitsfoto

Translations (5)

sv bröllopsfotografi (Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird) · fr photo de mariage (Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird) · en wedding picture (Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird) · sv bröllopsbild (Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird) · fr portrait de mariage (Bild, das bei einer Hochzeit aufgenommen wird)