Hiobsträne de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhiːɔpsˌtʁɛːnə]
Meanings
-
hochwüchsige tropische Getreidepflanze aus der Familie der Süßgräser, die in Ostasien und auf der Malaiischen Halbinsel beheimatet ist
„›Sie kocht übrigens gerade Mungbohnensuppe mit Hiobstränen.‹“
Chang Kuo-Li: Die Kugeln des Bösen. Droemer, München 2024, ISBN 978-3-426-28414-8, Seite 184 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hiobsträne | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hiobsträne | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hiobsträne | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hiobsträne | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Hiobstränen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hiobstränen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hiobstränen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Hiobstränen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (22)
fa اشک روباه (tropische Getreidepflanze) · ko 염주 (tropische Getreidepflanze) · ja 数珠玉 (tropische Getreidepflanze) · tl tigbi (tropische Getreidepflanze) · my ကျိတ်ပင် (tropische Getreidepflanze) · es lágrima de Job (tropische Getreidepflanze) · cs slzovka porcelánová (tropische Getreidepflanze) · vi ý dĩ (tropische Getreidepflanze) · cs Jobovy slzy (tropische Getreidepflanze) · ko 념주 (tropische Getreidepflanze) · vi cườm thảo (tropische Getreidepflanze) · it lacrima di Giobbe (tropische Getreidepflanze) · cs slzovka obecná (tropische Getreidepflanze) · id enjelai (tropische Getreidepflanze) · cmn 薏苡 (tropische Getreidepflanze) · fr larmes-de-Job (tropische Getreidepflanze) · fi jobinkyynelheinä (tropische Getreidepflanze) · vi bo bo (tropische Getreidepflanze) · tl abukay (tropische Getreidepflanze) · en Job's tears (tropische Getreidepflanze) · id jelai (tropische Getreidepflanze) · ar دمع أيوب (tropische Getreidepflanze)