Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hilfswilliger de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈhɪlfsˌvɪlɪɡɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hilfe und dem Substantiv Williger mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Person, die helfen will
    • „Beez regt an, einen gemeinnützigen Verein zu gründen, der kreisweit Hilfswillige an Senioreneinrichtungen vermittelt.“ Schnupperjob in der Altenpflege. In: Nordsee-Zeitung. 18. Oktober 2011, abgerufen am 11. November 2011.
  2. in besetzten Gebieten rekrutierte Hilfskraft in der deutschen Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges
    • „Auf dem Territorium der Sowjetunion verstärkte sich die GFP durch Hilfswillige, ehemalige sowjetische Kriegsgefangene sowie andere Kollaborateure unterschiedlichster Gesinnung.“ Wikipedia-Artikel „Geheime Feldpolizei“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
keiner Hilfswilligen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen Hilfswilligen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Hilfswillige Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einen Hilfswilligen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Hilfswilligen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Hilfswilliger Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Hilfswilliger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des Hilfswilligen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
ein Hilfswilliger Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eines Hilfswilligen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Hilfswillige Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Hilfswillige Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Hilfswillige Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Hilfswilligen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Hilfswilligen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Hilfswilligen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die Hilfswilligen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Hilfswilligen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Hilfswilligen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Hilfswilligen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem Hilfswilligen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dem Hilfswilligen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine Hilfswilligen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Hilfswilligen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Hilfswilligem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Synonyms

Hiwi

Translations (1)

sv hjälpvillig (Person, die helfen will)

Hilfswilliger de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈhɪlfsˌvɪlɪɡɐ]
  • audio

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Hilfswillige
    form of Hilfswillige
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Hilfswillige
    form of Hilfswillige
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Hilfswillige
    form of Hilfswillige