Herzensfreude de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɛʁt͡sn̩sˌfʁɔɪ̯də]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Herz und Freude sowie dem Fugenelement -ens
Meanings
-
große, innerlich empfundene Freude
„Dann ging ich gleich in mein Zimmer, um mich zu erholen und mich meiner ganzen Herzensfreude zu überlassen; denn endlich zeigte mir das Verhalten von Signora F. deutlich, daß ich geliebt wurde.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 169.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herzensfreuden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzensfreuden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzensfreuden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzensfreuden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzensfreude | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzensfreude | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzensfreude | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzensfreude | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |