Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Herzbube de · NOUN

Pronunciation

  • [ˌhɛʁt͡sˈbuːbə] (auch)
  • rhymes uːbə
  • [ˈhɛʁt͡sˌbuːbə]
  • audio
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Bube

Meanings

  1. (Kosename, für einen Jungen oder jungen Mann) mein Lieber, mein Süßer
    • Oh, mein Herzbube! Komm zu Oma und gib ihr ein Küsschen!
  2. Bube der Farbe Herz
    • Ich weiß, dass du den Herzbuben hast, du kannst ihn ruhig schon jetzt spielen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Herz-Bube Gender=Masc alternative, sense_index:2 lexicographic
Herzbuben Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Herzbuben Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Herzbuben Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Herzbuben Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Herzbuben Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Herzbuben Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Herzbuben Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Herzbübchen Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Herzbube Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Translations (3)

nl hartenboer (Kosename, für einen Jungen oder jungen Mann: mein Lieber, mein Süßer) · fo hjartardrongur (Kosename, für einen Jungen oder jungen Mann: mein Lieber, mein Süßer) · en jack of hearts (Kosename, für einen Jungen oder jungen Mann: mein Lieber, mein Süßer)