Herzbeutel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɛʁt͡sˌbɔɪ̯tl̩]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Herz und Beutel
Meanings
-
das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt
„Durch die Zuordnung vom Perikard zum Herzen ergeben sich zwei freie Räume im Herzbeutel. Der Sinus transversus pericardii (der freie Bereich zwischen den Umschlaglinien) trennt die abgehenden Gefäße (Aorta und Truncus pulmonalis in der Porta arteriosa) von den zuführenden Gefäßen (Vena cava inferior, die Vena cava superior und Venae pulmonales in der Porta venosa). Der Sinus obliquus pericardii (eine Ausbuchtung, welche durch die die Venen umschließende Umschlaglinie gebildet wird) befindet sich zwischen den zum Herz führenden Venae pulmonales.“
Herzbeutel. Wikipedia, 24. Januar 2014, archiviert vom Original am 24. Januar 2014 abgerufen am 10. November 2014 (HTML, Deutsch).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herzbeutels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzbeuteln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herzbeutel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Herzbeuteltamponade · Herzbeutelentzündung · Herzbeutelrand · Herzbeutelblatt
Hypernyms
Synonyms
Translations (14)
nb hjertepose (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · en pericard (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · la pericardium (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · en pericardial sac (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · io perikardio (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · sv hjärtsack (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · en heart sac (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · es pericardio (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · gl pericardio (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · fr péricarde (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · en pericardium (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · it pericardio (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · tr perikart (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt) · pt pericárdio (das Herz umgebende Bindegewebesack, der dem Herzen durch eine schmale Gleitschicht freie Bewegungsmöglichkeit gibt)