Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Herrscherin de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Herrscher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Meanings

  1. das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
    • „Die genaue Aufgabenverteilung zwischen der obersten Herrscherin und ihrem Ras bleibt diffus, eine Tatsache, die Tafari für sich zu nutzen weiß.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 132.
    • Katharina die Große war eine starke Herrscherin.
    • „Die jetzige Herrscherin habe ihm die Abreise befohlen und ihm dabei hunderttausend Rubel geschenkt.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 86.
    • „Die neue Herrscherin will ihre Landsleute wohl erst an die Vorstellung gewöhnen, eine Frau auf dem Thron zu sehen.“ Christina Rietz: Die Herren von Matamba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 53-57, Zitat Seite 55.
    • „Er besang eine Frau, die Herrscherin über sein Herz, die ihn allmählich umbringe mit ihrer Koketterie.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 12.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Herrscher Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Herrscherin Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herrscherin Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herrscherin Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herrscherin Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herrscherinnen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herrscherinnen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herrscherinnen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herrscherinnen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Frau

Translations (6)

sr господарица (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes) · sv härskarinna (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes) · bg господарка (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes) · en potentate (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes) · en ruler (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes) · en monarch (das weibliche Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes)