Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Herabsetzung de · NOUN

Pronunciation

  • [hɛˈʁapˌzɛt͡sʊŋ]
  • rhymes apzɛt͡sʊŋ
  • audio

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs herabsetzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen
    • „Sollte das Finanzamt den Antrag auf Herabsetzung ablehnen, kann der Unternehmer Einspruch einlegen.“ Marco Völklein: Reden bringt Geld. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. Juli 2018) .
    • „Mit seiner Berufung erstrebt er die Herabsetzung des Strafausmaßes.“ Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 30. November 1978
    • „Sofern der Anspruch auf Herabsetzung bereits zum Zeitpunkt der Gebührenfestsetzung feststeht, darf die Gebühr nur in der Höhe festgesetzt werden, die der in den Kanal eingeleiteten Wassermenge entspricht.“ Rechtssatz des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 29. März 2004
  2. unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen
    • „[Andreas Rödder:] Die Grenze würde ich dort ziehen, wo die Menschenwürde betroffen ist und es zu persönlichen Beleidigungen, völkischem Denken und der Herabsetzung anderer Menschen kommt.“ Matthias Kolb: "Die CDU ist inhaltlich ausgezehrt". In: sueddeutsche.de. 8. Februar 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. Juli 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Herabsetzung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herabsetzung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herabsetzung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herabsetzung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Herabsetzungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herabsetzungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herabsetzungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Herabsetzungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Kapitalherabsetzung

Synonyms

Verringerung · Herabwürdigung

Translations (7)

fr réduction (Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen) · fr rabaissement (Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen) · ru снижение (Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen) · fr diminution (Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen) · fr rabaissement (unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen) · fr abaissement (unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen) · fr abaissement (Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen)