Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Heizungsanlage de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaɪ̯t͡sʊŋsˌʔanlaːɡə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heizung und Anlage mit Fugenelement -s

Meanings

  1. technische Anlage, die Wärme erzeugt und in einem Gebäude verteilt
    • „In vielen Häusern wird Geld regelrecht verfeuert, da die Heizung falsch oder gar nicht eingestellt ist. Bei steigenden Energiepreisen liegt es daher nahe, die Heizungsanlage zu optimieren.“ Energie, Bauen + Wohnen www.verbraucherzentrale.de, abgerufen am 1. Oktober 2016
    • „Wie das Haus der Dittrichs sind viele Altbauten aus dem vorigen Jahrhundert bis heute immer wieder notdürftig modernisiert worden: Durchlauferhitzer für warmes Wasser, dünne Isolierschichten und alte Heizungsanlagen bilden den Status quo.“ Macht eine energetische Sanierung Sinn? www.energiesparen-im-haushalt.de, abgerufen am 1. Oktober 2016
    • „Eine gute Dämmung der Rohrleitungen und die fachgerechte Auslegung der Heizkörper oder Flächenheizungen, wie z.B. Fußbodenheizungen, sind weitere wichtige Komponenten für einen effizienten und sparsamen Betrieb der Heizungsanlage.“ Heizung optimieren www.verbraucherzentrale.de, abgerufen am 1. Oktober 2016

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Heizungsanlage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Heizungsanlage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Heizungsanlage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Heizungsanlage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Heizungsanlagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Heizungsanlagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Heizungsanlagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Heizungsanlagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Feuerungsanlage · Klimaanlage · Heizanlage

Deriveds

Heizungsanlagenbau · Heizungsanlagenrichtlinie

Hypernyms

Anlage

Translations (4)

fr installation de chauffage (Technik: technische Anlage, die Wärme erzeugt und in einem Gebäude verteilt) · nl verwarmingsinstallatie (Technik: technische Anlage, die Wärme erzeugt und in einem Gebäude verteilt) · nl haardpartij (Technik: technische Anlage, die Wärme erzeugt und in einem Gebäude verteilt) · nl verwarmingssysteem (Technik: technische Anlage, die Wärme erzeugt und in einem Gebäude verteilt)