Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Heimatloser de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaɪ̯matˌloːzɐ]

Etymology

Ableitung des Substantivs zu heimatlos durch Konversion (und zusätzlich notwendiger Flexionsendung)

Meanings

  1. Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten
    • „Noch kann sie nicht nachempfinden, was es heißt, Emigrant zu sein, ein Heimatloser unter lauter Inländern.“ Gundolf S. Freyermuth: Reise in die Verlorengegangenheit. Auf den Spuren deutscher Emigranten (1933-1940). Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993 , Seite 123. ISBN 3-423-30345-X.
    • „Benoit ist der Abenteurer-Dichter schlechthin, ist Outsider, Anarch und ewig Heimatloser, zum kleineren Teil mythologische Reminiszenz an Odysseus – im 20. Jahrhundert die zentrale mythologische Referenz- und Identifikationsfigur.“ Thomas Amos: Ernst Jünger. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-50715-1, Seite 30 .
    • „Die Bahnhöfe sind nicht nur die elenden Wartesäle für übermüdete, erschöpfte Reisende; sie sind die Heimat der Heimatlosen.“ Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 142 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Heimatlosem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den Heimatlosen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Heimatlosen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dem Heimatlosen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Heimatlose Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heimatlose Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heimatlose Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
der Heimatlose Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Heimatlosen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Heimatlosen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Heimatlosen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
des Heimatlosen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Heimatlosen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner Heimatlosen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Heimatlosen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heimatlosen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heimatlosen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einem Heimatlosen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Heimatlosen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine Heimatlosen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Heimatlosen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Heimatloser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Heimatloser Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heimatloser Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einen Heimatlosen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Coordinates

Vertriebener · Exilant

Translations (6)

fr réfugié (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten) · sv statslös (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten) · fr apatride (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten) · eo senhejmulo (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten) · fr exilé (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten) · sv flykting (Person, die gezwungen ist, sich außerhalb ihrer Heimat aufzuhalten)

Heimatloser de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaɪ̯matˌloːzɐ]

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
    form of Heimatlose
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
    form of Heimatlose
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Heimatlose
    form of Heimatlose