Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Heimathafen de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhaɪ̯matˌhaːfn̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Hafen

Meanings

  1. „Hafen, in dessen Schiffsregister ein Schiff eingetragen ist“
    • „Vom Erlös kaufte er dort Erzeugnisse wie Zuckerrohr und Baumwolle, womit er in die Heimathäfen zurückkehrte.“ Nils Klawitter: Wie Deutsche die Sklaverei finanzierten. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 43-50, Zitat Seite 44.
  2. Hafen, in dem jemand stationiert ist
    • „Nach dem Erfolg in ihrem Heimathafen machten sich Tausende Matrosen und Marinesoldaten per Zug auf den Weg in ihre Heimatstädte, um die Flamme des Aufstandes weiterzuverbreiten.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 275f .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Heimathafen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Heimathafen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Heimathafen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Heimathafens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Heimathäfen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Heimathäfen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Heimathäfen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Heimathäfen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Hafen

Translations (2)

fr port d'attache (Marine: Hafen, in dem jemand stationiert ist) · fr port d'immatriculation (Hafen, in dessen Schiffsregister ein Schiff eingetragen ist)