Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Heiliger Stuhl de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaɪ̯lɪɡɐ ʃtuːl]

Meanings

  1. (katholische Kirche) der Papst als Völkerrechts­subjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche entweder allein oder zusammen mit den Einrichtungen der römischen Kurie
    • „1950 geriet der Pater infolge eines päpstlichen Lehrschreibens erneut ins Visier des Heiligen Stuhls.“ Lutz Steinkamp: Gott oder Darwin? In: G/Geschichte. Nummer 4/2017, ISSN 1617-9412, Seite 39.
    • Nach dem Abschluss der Lateranverträge – und damit auch der Anerkennung des Vatikans durch Italien – war es dem Heiligen Stuhl möglich, einen eigenen Hörfunksender zu eröffnen. Wikinews-Artikel „Die Stimme des Vatikans sendet seit 75 Jahren“.
    • „Es würde mich nicht wundern, wenn sogar die Vertreter des Heiligen Stuhls anfingen, sich über Nuttenmangel zu beklagen.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 75.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Heiliger Stuhl Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des Heiligen Stuhls Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dem Heiligen Stuhl Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Heiligen Stuhl Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Heiligem Stuhl Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des Heiligen Stuhles Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem Heiligen Stuhl Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Heilige Stuhl Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines Heiligen Stuhles Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Heiligen Stuhles Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einen Heiligen Stuhl Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Heiligen Stuhls Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eines Heiligen Stuhls Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein Heiliger Stuhl Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
den Heiligen Stuhl Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Coordinates

Vatikanstaat

Synonyms

Apostolischer Stuhl

Translations (37)

ceb Balaang Sede (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · tr Kutsal Makam (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · da Den Hellige Stol (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · vi Toà Thánh (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · hr Sveta Stolica (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · sk Svätý stolec (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · pt Santa Sé (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · es Santa Sede (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · is Páfastóll (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · ro Sfântul Scaun (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · id Tahta Suci (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · eu Egoitza Santua (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · cs Svatý stolec (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · sv Heliga stolen (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · nl Heilige Stoel (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · pl Stolica Święta (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · et Püha Tool (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · sw Ukulu mtakatifu (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · sk Svätá stolica (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · es Sede Apostólica (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · la Sancta Sedes (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · fi Pyhä istuin (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · gl Santa Sé (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · en Holy See (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · jv Takhta Suci (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · ru Святой Престол (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · ca Santa Seu (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · lt Šventasis Sostas (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · fr Saint-siège (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · ia Sancte Sede (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · sl Sveti sedež (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · pl Stolica Apostolska (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · no Den hellige stol (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · bs Sveta Stolica (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · it Santa Sede (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · el Αγία Έδρα (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche) · ru Папский престол (der Papst als Völkerrechtssubjekt, als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche)